"a rotten apple spoils the whole barrel" 단어의 한국어 의미
"a rotten apple spoils the whole barrel"는 영어로 무엇을 의미하나요? Lingoland와 함께 이 단어의 의미, 발음 및 구체적인 사용법을 알아보세요
a rotten apple spoils the whole barrel
US /ə ˈrɑː.tən ˈæp.əl spɔɪlz ðə hoʊl ˈbær.əl/
UK /ə ˈrɒt.ən ˈæp.əl spɔɪlz ðə həʊl ˈbær.əl/
관용구
미꾸라지 한 마리가 온 웅덩이를 흐린다
one bad person or thing can have a negative influence on all the others in a group
예시:
•
You should remove the troublemaker from the team immediately; a rotten apple spoils the whole barrel.
팀에서 즉시 말썽꾼을 제거해야 해. 미꾸라지 한 마리가 온 웅덩이를 흐려놓는 법이니까.
•
The manager fired the dishonest employee because a rotten apple spoils the whole barrel.
매니저는 부정직한 직원을 해고했다. 미꾸라지 한 마리가 온 웅덩이를 흐리기 때문이다.